¿Cómo se traduce esta pregunta de sintaxis PHP de cadena

Necesito ayuda sobre cómo dar formato correctamente este fragmento de código para la traducción:
<?php next_post_link( '%link', __( '<span class="meta-nav">?</span> Nästa nyhet') ); ?>
He utilizado este método en mi tema antes:
_e( 'Nästa nyhet', 'mytheme');
Pero no sé cómo escribir correctamente el método de traducción _6 en mi salida de enlace. Quiero traducir 'Siguiente nyhet'. ¿Hay alguien?.



Solución

No envuelva la sección entera en
__()
, Simplemente envuelva la parte que necesita traducir:
<?php next_post_link( '%link', '<span class="meta-nav">?</span> ' . __( 'Nästa nyhet', 'mytheme' ) ); ?>
<?php next_post_link( '%link', '<span class="meta-nav">?</span> ' . __( 'Nästa nyhet', 'mytheme' ) ); ?>
.





Problemas relacionados

Cadena de consulta de WordPress: get_posts('cat5') vs vs WP_Query ('cat5') URL: \/site\/? cat5

Memorización de sintaxis

Obtener título de post sin utilizar the_title();

Préstamo de previamente traducido las cuerdas por el niño Plugin

¿Cómo traducir $before con texto consigue en get_the_term_list?

Traducir una cadena a un lenguaje con los sustantivos masculino\/femenino

consulta de entradas múltiples por id utilizando un parámetro de cadena, no array()

Cómo cambiar el idioma de la página de \

Sintaxis WP plugin no funciona

Variables PHP en mysql query

Crear un nombre de clase dinámica en mi widget personalizado

Optimización wp_get_attachment_image_src

Source: Stack Exchange Inc; License: cc by-sa 3.0 Contacto / Contact